韩语多少级可以当翻译，韩语topic等级能力考试要过多少级才可以当翻译呢

1，韩语topic等级能力考试要过多少级才可以当翻译呢

呵呵，这个问题真的是……呵呵，能不能做翻译，并不是说自己通过了多少多少级就可以的，当然，硬性的指标还是很需要的……至少得过6级吧……没做过的时候自己总觉得可以，水平差不多，但实际上一旦正式开始，才发现自己所学的真是没多大用场，都是专业领域的专业词汇，所以当你自认为韩语日常应用水平可以了的话，务必要掌握大量大量专业领域的知识，记住一句话：翻译是杂家

韩语topic等级能力考试要过多少级才可以当翻译呢

2，韩国语口译一般学到几级可以当翻译

口译的话需要在韩国留过学系统的学习过才可以，一般在中国即使考出6级也是根本当不了口译的，一般的笔译有的也是很困难的。

这个不一定。有的人能力强但是考级不一定行因为考级不考口语，没什么联系。有的人级别高，但不一定会说。还是主张有能力最好，证书无所谓。就业时有能力就能面试成功，光有证书没用

一般韩语日语翻译是不会像英语要求那么多的，一般企业招日韩翻译重点是看口语如何，如果口语很好，是不太会要求有什么证件的！

恐怕考级是很困难的。就算考上6级，也不一定能当翻译。你说的最后那句，就对了。应该上学校找个韩语专业，学专业点儿吧。祝你学业有成！

之前因为公司业务需求了解过一些翻译公司的情况，看翻译公司专不专业可以通过这些方面：翻译是一种技术含量很高的脑力劳动，作为一家翻译公司，充足的译员是前提，而合格的译员必须是精通中外2门语言极其文化背景，还要有丰富的翻译经验和高度负责的敬业精神。翻译领域涉及金融，法律，物流，贸易，电子，文学，合同，广告等多种专业领域。不知道能不能帮到你 http://hi.baidu.com/%B2%BB%B0%AE%D7%D4%BC%BA%CB%AD%B0%AE%C4%E3/blog/item/51ea01340d71e23a96ddd852.html

韩国语口译一般学到几级可以当翻译