catti是职业资格证书吗

catti二级是专业技能资格证书，落户上海能加分吗catti二级是专业技能资格证书，属于翻译资格。catti三级翻译证书有什么用catti三级翻译证书是评价翻译题目的必要条件，catti翻译水平如何？cattiCATTI的全称是什么？是全国翻译专业资格(水平)考试。

什么是全国翻译专业资格(水平)考试CATTI？翻译硕士MTI全国翻译专业资格(水平)考试是适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要。根据建立全国职业-2证书体系的精神，全国统一的、面向社会的、最权威的英语专业认证资格(级别)；是口译或笔译参与者的双语翻译能力和水平。

此证书全国有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据人事部发布的《翻译专业考试暂行规定》资格(级别)(首先作为国考证书)可以用CATTI来评定职称，对于想留在高校，想在体制内工作的同学来说很有帮助。其次，对于想从事翻译的人来说，CATTI 证书的第二个是翻译行业的敲门砖，很多公司在招聘时都会明确要求持有CATTI 证书的第二个，这一点不言而喻。另外，CATTI是MTI考研和复试的一大加分项，也是调剂的必备项目。入学后，很多学校甚至会要求MTI学生考两门CATTI证书，对专业方向的考研有一定影响。

CATTI考试可以通过口译或笔译来评价职称，两者是相互分离的。要成为翻译协会的成员，你需要申请。具体申请事宜，请百度搜索“CATTI官网”，里面有详细的申请流程介绍。根据《翻译专业考试暂行规定》资格(级别)的相关要求，翻译专业资格(级别)证书实行定期报名制度，每三年报名一次。有效期届满前，持证人应按规定到指定机构办理重新注册手续。再次注册需要提供继续教育或业务培训证明。

它是一种全国范围、统一的、面向社会的翻译专业人员资格(水平)认证，是对口译或笔译参与者的双语翻译能力和水平的评价和确认。设立该考试的目的是适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才的水平和能力，进一步规范翻译市场，加强翻译行业管理。

CATTI考试的翻译分为三级:一级口译翻译；二次翻译；三级翻译。其中含金量最高的是一级翻译，而整个CATTI考试含金量最高的是高级翻译水平。扩展资讯CATTI 证书目前三级相当于入门级别，认可度和含金量都不是很高。CATTI二级无论是笔译还是口译，都是非常权威的证书，尤其是二级口译通过率只有6%左右，超过了上海高级口译的含金量证书(虽然在上海南部高级口译证书)更受认可。

CET-4和CET-6 证书不属于资格 证书。资格 证书是劳动者具备从事某项职业所必需的知识和技能的证明。例如，教师资格 证书是国家授予符合教师资格条件的公民的合法证书。其他还有律师资格 证书、会计师资格 证书等等。四六级证书是全国统一专业证书是全国统一专业资格考试。四六级侧重于大学生能力水平的客观测试，而不是资格 证书。有了就可以拿着证书找工作。具体要求看就业单位。

注册仅限在校学生。而且现在四六级也不再提供合格证书，而是提供电子版或者纸质的成绩单，成绩单包括:总分，单项成绩等等。这也说明我们在四六级考试中没有类似证书的资格声明。英语专业想通过全国职业资格证书，可以考虑参加全国翻译专业资格(级别)考试，缩写为CATTI或商务英语-2。这两个证书是统一的、面向社会的翻译专业人员资格认证，是对参与者双语翻译能力和水平的评价和认可。

翻译中级职称以考试代替评定，通过翻译中级考试取得二级资格。符合《翻译专业职务试行条例》规定的中级职务任职条件的，可以聘任中级职称。如果不符合翻译专业岗位试行规定，只能说明你具有二级翻译水平，不能录用相应岗位。根据《翻译专业考试暂行规定》资格(级别)和《高级翻译及一级翻译专业考核办法》资格(级别)(试行)，各省、自治区、直辖市和国务院有关部门和中央管理企业不再进行英、法、日、俄翻译系列考试。

CATTI，全名为chinaccredditiontestfortranslatorsandinterperters，全国翻译专业资格(级别)考试。该考试是由人力资源和社会保障部委托外文出版发行局管理的全国性考试。已纳入国家职业-2证书体系，是统一面向社会的翻译专业资格(水平)认证，是参与者的双语翻译能力和翻译能力。

catti三级翻译证书是评定翻译职称的必要条件。在CATTI考试推出之前，各单位都是通过评聘的方式来评定职称的。CATTI考试推出后，根据人力资源和社会保障部的规定，各单位将不再评审相应级别的职称。取得CATTI考试证书的人员晋升职称资格。通过对CATTI的考证，可以认识和促进对翻译的理解，提高翻译的实践能力，占据翻译主体地位。catti三级翻译含金量很高。

CATTI考试分为综合能力和翻译实践，两者都要过60分才算合格。经常有人通过综合能力，但是翻译练习失败。二、三级翻译考试开设翻译综合能力和翻译实践两个科目，均采用纸笔作答。翻译综合能力考试时间120分钟，翻译实践考试时间180分钟。

catti二级是专业技能资格证书，属于翻译资格 证书。按照国家二等标准职业-2证书，落户上海加分政策为100分。职称，职业 资格和技能证书非常有用，可以用于上海居住证积分、户口迁移、人才引进。其中国家职业资格证书分为五级(54321)，二级相当于中级职称。技能证书还分为五级(初级、中级、高级、技师、高级技师)，技师相当于中级职称，高级技师相当于高级职称。

持证人在本市工作期间担任的专业技术职务资格 证书、专业技术职业资格/和技能国。专业技术类-3资格根据国家有关规定需要报名的，报名后给予加分。国外职称技能证书，符合一定条件的，也可以积分落户。职业 资格以及在外省市工作期间获得的技能证书需要在上海重新评估后才能评分。

三级翻译基本可以达到助理翻译的水平，二级翻译基本需要翻译，也就是我们所说的副教授水平。一级翻译是高级翻译。这个翻译考试基本需要五到十年的翻译经验才能参加。想做翻译，必须先考取三级笔译或口译证书才能从事翻译工作。Catti3相当于通过专业翻译进行素养教育，catti2相当于专业翻译道路上的基础入门。

扩展资料:CATTI全称国家翻译专业资格(水平)考试，不仅证明翻译水平，也证明“资格”。目前，许多资料的翻译需要合格的翻译人员，比如留学或者移民材料。如果没有CATTI翻译资格 certificate或其他national职业资格certificate，无论翻译好坏都不会被认可，必须由有资质的翻译公司或翻译人员翻译，才被移民局认可。