商务英语与英语的区别商务英语”是商务和英语的结合,在“英语”和“商务”两个内容上权重是这样的。从本质上讲,商务英语作为职业英语的一种,与其他职业英语,如旅游英语、法律英语、医用英语,同样是具有很强的专业性,从题目中可以提炼这样几个关键词,“已经工作”“英语降级”“重拾英语”,问题是“大学英语”还是“商务英语”。

1、自从出来工作后,英语的基础都没了,现在想重新学起,学大学英语还是商务英语好呢?

自从出来工作后,英语的基础都没了,现在想重新学起,学大学英语还是商务英语好呢

从题目中可以提炼这样几个关键词,“已经工作”“英语降级”“重拾英语”,问题是“大学英语”还是“商务英语”。一、工作后英语能力下降是很常见现象,大学期间,英语专业的学生有专业课、专四专八和考研,非英语专业学生有英语公共课、四六级考试或者考研英语,无论是主动学习还是被动学习,英语一直维持在较高水平。但是等到工作以后,尤其是所在岗位与英语关系不大或者无关的情况下,英语能力也遵循“用进废退”的原则,逐渐衰退,而且遗忘的速度远超当初记忆的速度,

这种现象不是个案,克服“遗忘”的办法是重新记忆,克服“衰退”的办法是重新学起。二、选择“大学英语”还是“商务英语”重新学起?我们先分析一下两者的区别:简单地说,大学英语偏重基础能力和综合能力,是专业(职业)学习或资格(水平)考试的阶梯;商务英语偏重职业能力和实战能力,是商务环境中实用的语言工具,(一)重学大学英语夯实语言基础正如题主所说,工作后英语基础“没了”,在这种情况下,首先需要补牢语言基础,而这正是“大学英语”的价值所在。

如果直接学习商务英语,无论实战型的听说读写还是国际商业知识,都是非常薄弱的,难免产生“水土不服”或“消化不良”,因此,从大学英语第一册开始,将基础词汇、语法结构、句型句式等基础知识,以及“听说读写”四门基本技能进行回顾、恢复和提升,为下一步的学习或考试做好知识储备和能力保障。(二)商务英语的实用性和适用性一提到“商务英语”,大多数人想到的是“BEC”,也就是“BEC剑桥商务英语”,BEC证书被誉为“外企绿卡”,

BEC主要考察真实工作环境中的英语交流能力,被欧洲乃至全球众多教育机构、企业认可。越来越多的公司使用BEC来评估雇员、员工和应聘者的语言技能,其中包括全球著名企业如IBM、Citibank、国际卫生组织、世界银行、摩托罗拉、联合国、可口可乐、西门子等。其实BEC是英版的商务英语,还有一款是“美版的”,即被誉为“商业托福”的TOEIC(托业)考试,虽然入驻中国的时间比较短(BEC是1993年,TOEIC是2002年),但发展势头很强劲,是全球职业英语测评的首选标准,

其成绩分析理论通行60多个国家,全球每年有300多万人参加这项考试,在5300多家大型跨国公司和院校被广泛应用。无论是BEC还是TOEIC,主要适合两类人学习和报考,一是身处商务工作环境,希望成为优秀的商务英语人才;二是希望将来在商务工作环境中工作,因为商务英语证书是英语能力证明的首选证书和外企通行证,

从本质上讲,商务英语作为职业英语的一种,与其他职业英语,如旅游英语、法律英语、医用英语,同样是具有很强的专业性。参照常见的口语句子,体会一下浓厚的商业和实用色彩,Ifhewantstomakeanychanges,minoralternationscanbemadethen.如果他有什么意见,我们还可以对计划稍加修改。

2.Thepurposeofmycominghereistoinquireaboutpossibilitiesofestablishingtraderelationswithyourcompany.我此行的目的正是想探询与贵公司建立贸易关系的可能性,以BEC为例,具体看一下商务英语。

BEC共分三个等级:BEC初级(BECPreliminaryLevel),BEC中级(BECVantageLevel),BEC高级(BECHigherLevel),考生需要具备扎实的英语功底和丰富的商业背景(商业知识和商务技能),知识面涉及管理、贸易、法律、财会等现实商务活动;语言能力涉及固定搭配、英文语法、语言沟通、场景应用等拓展性能力,比如商业英文文书撰写、商业英文文件阅读、职场小组讨论等。


文章TAG:英语  商务  职场  大学  商务英语和职场英语怎么说  
下一篇